期货交易是杠杆交易，这是一个广为人知的事实。杠杆交易是指通过借入资金来增加投资的规模，从而放大投资收益和风险的一种交易方式。在期货交易中，投资者只需支付一小部分的保证金就可以控制一定价值的期货合约，这就是杠杆交易的本质。

在期货交易中，是基本面还是技术面更为重要呢？这是一个备受争议的问题。基本面分析是指通过研究市场供求关系、经济数据、因素等来预测市场走势，而技术面分析则是通过研究图表、价格走势等技术指标来预测市场走势。在实际操作中，很多投资者会将两者结合起来使用，以获取更准确的交易信号。

基本面分析在期货交易中的重要性不可忽视。市场的供求关系、经济数据等因素会直接影响到期货品种的价格走势。比如，一些重要的经济数据公布后，可能会导致市场的波动，从而影响到期货价格的变化。及时了解并分析这些基本面因素对于投资者来说是非常重要的。

技术面分析在期货交易中同样扮演着重要的角色。通过研究价格走势、图表形态等技术指标，投资者可以更好地把握市场的走势，及时调整交易策略。技术面分析可以帮助投资者捕捉到市场的短期波动，从而获取更多的交易机会。

综合来看，基本面和技术面在期货交易中都有其重要性。投资者应该根据自己的实际情况和交易风格来选择合适的分析方法。有些投资者更擅长基本面分析，有些投资者则更擅长技术面分析。无论选择哪种方法，都需要不断学习和实践，才能在期货交易中取得成功。

无论是基本面还是技术面，都只是帮助投资者更好地把握市场走势的工具。最终的成功还是取决于投资者的交易技巧、风险控制能力以及心态调整。期货交易是一项高风险高回报的投资活动，投资者需要保持谨慎和冷静，才能在市场中立于不败。希望每一位投资者都能在期货交易中取得理想的收益，实现财富增值的目标。